CO129-172 - Public Offices & Others - 1875 — Page 184

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

178

à Bordeaux

port d'aratme

de la "Canadrinne" que

le refus

dee Consul Francais étach motivé Lo matelot dont il s'agit, et

Le

dont le vrai nom

à 4

I

crie g

ne.

ext Engele avait été suburque à Stranghai le 1 Décembre 1873 Sun dienne et y avait été maintenu, le 8 Janvier suivant,

la fan

à Hongkong,

Cervz oct

il ne s'était pas présenté au départ du navires et s'était ainsi placé In stat de défection. Le Consul des France n'était done point tenu de pouvoir à l'caliction de Marci, de nationalité étrangère; qui avait rompu volontairement Son Engagement, et l'armateur de la

"Canadicuno" Envers qui il reste redevable d'une certaine somme.

a le

in'est pas obligé, non plus, de rembourser les frais fait par Matelot Engeles. C'est was de sa nation à Hongkong.

Consul

OZA

South

Gouot hambourgeois que les cits frais paraissent incomber.

ALL

Ce

Me de la Marque

Esteine en conséquence que le Coust Français n'a point à intervenir dans le réglement d'ancindemiqué due pour une marin étranges, et In le fontie ancora & Le Mon

Montaignae ne doute pas qu'après avoir pris connaissance des fails ci-dessus exposés, le cous de S. Met ne partage cette manière de voir Agrieg

68) Decages.

Edit History

2026-05-21 06:05:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
178 à Bordeaux port d'aratme de la "Canadrinne" que le refus dee Consul Francais étach motivé Lo matelot dont il s'agit, et Le dont le vrai nom à 4 I crie g ne. ext Engele avait été suburque à Stranghai le 1 Décembre 1873 Sun dienne et y avait été maintenu, le 8 Janvier suivant, la fan à Hongkong, Cervz oct il ne s'était pas présenté au départ du navires et s'était ainsi placé In stat de défection. Le Consul des France n'était done point tenu de pouvoir à l'caliction de Marci, de nationalité étrangère; qui avait rompu volontairement Son Engagement, et l'armateur de la "Canadicuno" Envers qui il reste redevable d'une certaine somme. a le in'est pas obligé, non plus, de rembourser les frais fait par Matelot Engeles. C'est was de sa nation à Hongkong. Consul OZA South Gouot hambourgeois que les cits frais paraissent incomber. ALL Ce Me de la Marque Esteine en conséquence que le Coust Français n'a point à intervenir dans le réglement d'ancindemiqué due pour une marin étranges, et In le fontie ancora & Le Mon Montaignae ne doute pas qu'après avoir pris connaissance des fails ci-dessus exposés, le cous de S. Met ne partage cette manière de voir Agrieg 68) Decages.
Baseline (Original)
178 à Bordeaux port d'aratme de la" "Cana drinne" que le refus dee Consul Francais étach motive Lo matelot dont il s'agit, et Le dont le vrai nom à 4 I cree g کو سمجھنا ne. ext Engele avait été suburque à Stranghai le 1 Décembre 1873 Sun dienne et y avait été mainters, le 8 Janvier suivant, la fan a Hongkong, Cervz oct il ne s'était pas presenté au départ du navires et s'était ainsi placi In stat de défection. Le Consul des France n'était done point tenue de pouvoir à l'caliction de Marci, de nationalite stangère; qui await romper volontairement Son Engagement, et l'armateur de las " "Canadicuno Envers qui il reste redosable d'cue certaine Pomme a le in'est pas obligé, non plus, de rembourser les frais fait par Matelot Engeles. C'est was de sa nation à Hongkong. Consul OZA South Gouot hambourgeois que les cits frais paraicient incomber. ALL Ce Me de la Marque Esteine in conséquence que le Coust Français n'a point à intervenier dans le réglement d'ancindemické due pour une marin étranges, et In le fontie ancora & Le Mon Montaignae ne doute pas qu'après avoit pris des fails ci dessus exposés, le cous de S. Met ne partage cette manière de roir Agrieg 68) Decages.
2026-05-21 06:05:11 · Baseline
View content

178

à Bordeaux

port d'aratme

de la" "Cana drinne" que

le refus

dee Consul Francais étach motive Lo matelot dont il s'agit, et

Le

dont le vrai nom

à 4

I

cree g

کو سمجھنا

ne.

ext Engele avait été suburque

à Stranghai le 1 Décembre 1873 Sun dienne et y avait été mainters, le 8 Janvier suivant,

la fan

a Hongkong,

Cervz oct

il ne s'était pas presenté

au départ

du navires et s'était ainsi placi

In stat de défection. Le Consul des France n'était done point tenue de pouvoir à l'caliction de Marci, de nationalite stangère; qui await romper volontairement Son Engagement, et l'armateur de las

"

"Canadicuno Envers qui il reste

redosable d'cue certaine Pomme

a le

in'est pas obligé, non plus, de rembourser les frais fait par Matelot Engeles. C'est was de sa nation à Hongkong.

Consul

OZA

South

Gouot hambourgeois que les cits

frais paraicient incomber.

ALL

Ce

Me de la Marque

Esteine in conséquence que le Coust Français n'a point à intervenier dans le réglement d'ancindemické due pour une marin étranges, et In le fontie ancora & Le Mon

Montaignae ne doute pas qu'après avoit pris

des fails

ci dessus exposés, le cous de S. Met ne partage cette manière de

roir Agrieg

68) Decages.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.